Quinte, Kingston, Rideau

2011-2012

Le 1 novembre

62 500 $, échelonnés sur un an, afin d'embaucher un responsable de la sensibilisation au patrimoine, pour élaborer un plan de développement communautaire qui appuiera le développement athlétique durable des personnes ayant des déficiences intellectuelles des régions de Kingston et Cornwall.

Almonte Lawn Bowling Club
23 400 $, échelonnés sur un an, afin d'installer de nouvelles gouttières flottantes et d'acheter une nouvelle tondeuse, pour augmenter la sécurité et améliorer la qualité professionnelle des verts de boulingrin pour les joueurs locaux.

Bancroft Family Health Team
27 500 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter et d'installer un système du Ontario Telemedecine Network, ce qui facilitera l'accès aux services et programmes disponibles dans la collectivité pour les personnes qui ont des obstacles quant au transport.

Blessed Sacrament Roman Catholic Church
23 000 $, échelonnés sur un an, afin de fournir un accès facile au sous-sol de l'église à tous les membres de la communauté qui participent aux événements communautaires.

Country Roads Community Health Centre
55 700 $, échelonnés sur un an, afin de rénover et de moderniser la maison Guthrie, dans le village d'Elgin, pour augmenter sa capacité d'offrir des services aux personnes âgées et aux jeunes de North Leeds.

Ducks Unlimited Canada-Provincial, en tant qu'organisme responsable dans ce partenariat
112 400 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur de projet, pour rendre les bénévoles et les membres de la collectivité plus aptes à entreprendre des projets de protection et de restauration-conservation à divers endroits des zones de bassin versant protégées de Cataraqui et de Quinte.

Habitat for Humanity Thousand Islands
40 000 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter un nouveau camion, pour élargir le programme de détournement des déchets électroniques des décharges de ReStore Habitat pour l'humanité et inclure les collectivités de Smiths Falls, Prescott et Kemptville.

H'art School of Smiles Inc
46 100 $, échelonnés sur un an, afin d'appuyer la création d'un centre des arts médiatiques et de technologie d'assistance, que pourront utiliser les participants ayant des déficiences intellectuelles. Pour ce faire, on embauchera un coordonnateur et on achètera de l'équipement, ce qui permettra de former des bénévoles pour qu'ils aident les participants à améliorer leurs compétences et à créer des projets innovateurs.

Hospice Lennox & Addington
50 000 $, échelonnés sur un an, afin d'embaucher un administrateur à temps plein pour le centre de soins palliatifs, pour maintenir les programmes, mettre en œuvre les nouvelles idées ainsi que conserver et recruter des bénévoles, ce qui permettra une fusion sans heurt des services du centre et de ceux de l'hôpital local. Ce geste permettra d'offrir, au bout du compte, des lits résidentiels aux personnes qui arrivent aux dernières semaines de leur vie.

Hospice North Hastings
98 500 $, échelonnés sur trois ans, afin d'appuyer la mise en œuvre de nouveaux programmes de jour qui amélioreront la qualité de vie des personnes qui demandent des services au centre de soins palliatifs. Un éventail de services sera offert, une fois par semaine, à un endroit déterminé, aux personnes atteintes d'une maladie terminale et à leurs soignants.

Lanark County Community Justice Program Inc.
41 000 $, échelonnés sur un an, afin d'augmenter la capacité de l'organisme, en appuyant le développement d'un programme révisé de recrutement, de présélection, de formation et de mentorat des bénévoles. Cela permettra d'augmenter le nombre de facilitateurs très compétents de la justice communautaire dans le comté.

Limestone District Grenadiers Football Club
27 500 $, échelonnés sur un an, afin d'acquérir l'équipement nécessaire pour créer une équipe de football bantam de joueurs de moins de 15 ans pour Kingston et sa région.

Loving Spoonful Kingston
34 900 $, échelonnés sur deux ans, afin de partiellement financer le salaire d'un coordonnateur de projet, qui supervisera et intégrera les programmes, établira des rapports au sein de la collectivité et rendra l'organisme plus apte à devenir autonome.

Mohawks of the Bay of Quinte
11 600 $, échelonnés sur un an, afin de rendre la bibliothèque locale plus fonctionnelle, en achetant de l'équipement électronique pour les ateliers et une laveuse pour appuyer les possibilités de programmes culturels. En outre, les fonds amélioreront la collection de livres pour enfants disponible pour la communauté.

Municipality of Marmora and Lake
11 300 $, échelonnés sur un an, afin d'améliorer les services offerts par la bibliothèque publique aux membres de la collectivité, en achetant divers appareils électroniques comme des ordinateurs, un lecteur de livres électroniques Kobo, un iPad et un lecteur de livres électroniques Sony.

Prince Edward County Community Foundation
49 200 $, échelonnés sur trois ans, afin de renforcer la capacité organisationnelle, en faisant du poste de directeur exécutif un poste à temps plein, et afin d'acheter un logiciel de gestion des bénévoles. Cela permettra à la fondation de se concentrer sur les besoins de la collectivité de façon plus efficace.

Regent Theatre Foundation
67 300 $ afin d'améliorer la qualité des spectacles visuels présentés à la communauté, en achetant un projecteur de cinéma numérique moderne. Le nouvel équipement sera également utilisé par d'autres organismes, donc les répercussions dans la collectivité seront importantes.

Rideau Waterway Land Trust Foundation
40 900 $, échelonnés sur un an, afin d'appuyer la création de la boucle de 2,8 km du sentier de promenade de Sugarbush Island, pour offrir au public un accès contrôlé tout en protégeant l'environnement et l'habitat naturels des espèces en voie de disparition.

Royal Canadian Air Force Association #443 Wing
67 500 $, échelonnés sur un an, afin d'appuyer des rénovations qui amélioreront la sécurité, l'accessibilité et l'efficacité énergétique de l'installation de l'organisme, ce qui accroîtra son utilisation par les jeunes et le grand public de la région de Smiths Falls.

Royal Canadian Legion Branch 475 Toledo
81 700 $, échelonnés sur un an, afin de remettre à neuf et de moderniser la cuisine, pour fournir un environnement sécuritaire, propre et efficace aux résidents locaux.

The Army, Navy and Airforce Veterans in Canada Martello Unit 377
57 300 $, échelonnés sur un an, afin de rénover l'installation pour la rendre accessible, en remplaçant certaines fenêtres, en isolant deux murs et en remplaçant l'éclairage peu efficace. Ces améliorations augmenteront la capacité de cet organisme de Kingston et l'utilisation de l'édifice.

The Brockville Rifles Regimental Society
24 400 $, échelonnés sur un an, afin d'archiver numériquement la collection d'objets de l'organisme, de télécharger les archives sur Internet et de produire des répliques de certains objets pour une présentation publique sécuritaire. Cela rendra la collection plus facilement disponible au le public.

The Heart of Hastings Hospice
79 700 $ afin de transformer une maison achetée récemment en établissement de soins palliatifs résidentiel et en centre de soutien pour l'établissement. Cela créera un endroit pour les personnes qui arrivent aux dernières semaines de leur vie; en outre, l'endroit servira de bureau central où les bénévoles peuvent se réunir et recevoir une formation.

The Parish of Almonte St. Paul's
49 000 $, échelonnés sur un an, afin de renforcer la capacité de l'organisme, en construisant des toilettes accessibles, ce qui fera de l'édifice un espace communautaire pleinement accessible, au profit des groupes locaux.

Township of Carlow/Mayo
49 200 $, échelonnés sur un an, afin de rajeunir la salle communautaire, en achetant une génératrice et en remplaçant l'appareil de chauffage, la cuisinière, l'éclairage et le toit. Ces améliorations créeront un endroit confortable pour que les membres de la collectivité puissent se réunir pour des événements privés et sociaux, et feront en sorte que la salle remplit son mandat, à savoir de servir de centre d'évacuation d'urgence.

Township of Rideau Lakes
68 400 $, échelonnés sur un an, afin de rendre la principale succursale de la bibliothèque publique plus accessible, en améliorant les rayonnages, les comptoirs de circulation et de retour, le plan d'étage, les enseignes intérieures et l'éclairage. Cela permettra un accès universel de qualité supérieure pour tous.

Township of Stirling-Rawdon
56 300 $, échelonnés sur un an, afin d'appuyer d'importantes rénovations à la bibliothèque publique pour la rendre conforme à la Loi sur l’accessibilité pour les personnes handicapées de l’Ontario. Les fonds permettront également de revitaliser l'édifice vieillissant et d'acheter des fournitures et de l'équipement, ce qui renforcera la capacité de la bibliothèque. Cette transformation constitue une première étape pour rendre la bibliothèque plus fonctionnelle pour tous les clients.

Township of Tyendinaga
15 000 $, échelonnés sur un an, afin de fournir des services améliorés aux clients de la bibliothèque, en achetant une machine de bureau multifonctionnelle et des livres pour les lecteurs d'âges et de niveaux de capacités variés.

Tsi Kionhnheht Ne Onkwawenna Language Circle
23 000 $, échelonnés sur un an, afin d'appuyer les efforts pour préserver la langue mohawk. Cette initiative paiera en partie les coûts matériels et le salaire d'un coordonnateur des ressources à plein temps, qui sera chargé de créer des matériaux d'apprentissage uniques pour tous les membres de la communauté.

Victim Services of Leeds & Grenville
58 500 $, échelonnés sur un an, afin d'embaucher un coordonnateur des jeunes bénévoles et d'augmenter le nombre d'heures de travail du coordonnateur de collecte de fonds, pour lancer un nouveau programme de jeunes bénévoles pour les services aux victimes à Brockville et dans la région.

[ haut de la page ]

Le 1 juillet

Almonte Amateur Radio Club Incorporated
15 000 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter et d'installer des répéteurs numériques pour améliorer la fiabilité et l'intégrité des radiocommunications dans le comté de Lanark. Cette initiative permettra au club et à ses membres de continuer d'offrir des services de radiocommunication d'urgence, des démonstrations d'équipements et des ressources lors des festivals et des événements communautaires.

Bancroft & District Chamber of Commerce
15 000 $, échelonnés sur un an, afin de rendre le nouveau centre culturel communautaire accessible en installant un ascenseur. Cela permettra aux personnes de niveaux de capacités variés d'avoir accès à l'information, aux ressources et aux services qui y sont offerts.

Beth Donovan Hospice
79 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur qui créera un réseau de bénévoles plus solide et plus étendu. Cette ressource aidera à accroître la capacité de l'organisme à offrir davantage de services de soins palliatifs d'une meilleure qualité aux personnes de la région de Kemptville qui sont dans le besoin.

Canadian Mental Health Association, Hastings and Prince Edward Branch
42 700 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur du développement des ressources qui créera une boîte à outils et un réseau de renvoi pour deux comtés. Des groupes de soutien communautaires seront établis pour augmenter l'intervention et le soutien à l'intention de personnes souffrant d'accumulation compulsive dans les comtés de Prince Edward et de Hastings.

Committee for Innovative Thinking for Youth Inc.
106 800 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur qui recrutera des bénévoles et des participants pour établir un centre de jeunes à Trenton. Des programmes portant sur l'acquisition des compétences et la formation à l'entreprise seront créés, et des partenaires communautaires seront engagés pour assurer la viabilité du centre.

Community Partners For Success Co-operative Quinte Inc.
61 700 $, échelonnés sur un an, afin de remplacer le toit de deux sites et de construire une rampe à l'un des sites. Cela améliorera la sécurité et le confort, et rendra ces installations accessibles à tous les participants aux programmes de parentage et de développement des enfants, aux programmes d'information sur la préparation des aliments et la budgétisation ainsi qu'à la formation sur la préparation à l'emploi et au counseling de soutien.

Friends of Centre Hastings
15 000 $, échelonnés sur un an, afin d'accroître les possibilités des jeunes de jouer au football en achetant de l'équipement protecteur adéquat et des uniformes. Ces équipements modernes amélioreront la sécurité, aideront à rehausser l'estime de soi et encourageront un plus grand nombre de jeunes à faire de l'exercice.

Frontenac Community Mental Health Services
30 400 $, échelonnés sur deux ans, afin d'augmenter les ressources humaines dans le but d'améliorer les services offerts aux personnes atteintes de maladie mentale et à leur famille. Le personnel à temps partiel travaillera à temps plein afin de pouvoir offrir un plus grand nombre de séances d'information et de répondre à plus de demandes de renseignements.

Hastings County Museum of Agricultural Heritage
29 500 $, échelonnés sur deux ans, afin de rehausser les services offerts aux visiteurs et d'améliorer la sécurité des édifices du musée. L'initiative prévoit la mise à jour des renseignements des guides audio Tour Mate, la création d'un auditorium, le renforcement du système de sonorisation et l'installation de produits ignifuges aux plafonds.

K3C Community Counselling Centres
60 000 $, échelonnés sur un an, afin d'embaucher un gestionnaire bénévole pour accroître l'utilisation du programme Community Mediation (CM), qui offre la possibilité de recourir à la justice réparatrice pour résoudre les infractions et les conflits mineurs à Kingston et dans la région. L'initiative renforcera la collaboration entre les gouvernements, les agences, les groupes et les personnes pour aider à gérer les conflits de façon plus efficace.

Kawartha Turtle Trauma Centre
118 700 $, échelonnés sur trois ans, afin d'embaucher un coordonnateur du développement et de la viabilité, qui renforcera les capacités de financement de l'organisme et ses activités de prise de contact et de participation communautaire. L'initiative augmentera ainsi la sensibilisation à l'égard des populations de tortues indigènes de l'Ontario et donnera aux professionnels, aux étudiants et aux bénévoles la possibilité de s'intéresser et de prendre part à la réhabilitation des tortues.

Kingston Arts Council
15 000 $ afin de tenir des ateliers portant sur l'établissement et la rétention d'auditoires, et de promouvoir la collaboration entre les organismes locaux. Grâce à une banque de données commune, tous les groupes participants auront la chance de promouvoir leurs programmes et de partager l'information sur leurs activités et leurs sites, aidant ainsi à sensibiliser davantage la collectivité, et à accroître l'intérêt et la participation aux événements, spectacles et festivals locaux.

Kingston Interval House
87 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur du développement des ressources qui recentrera les stratégies de recrutement de bénévoles, de collectes de fonds, de communications et de marketing. De nouveaux programmes seront créés pour accroître la capacité et la viabilité à long terme de l'organisme pour lui permettre de continuer à offrir des services de soutien et de logement aux femmes victimes de violence dans la région du Grand Kingston.

Kingston Naval Veterans' Association
25 200 $, échelonnés sur un an, afin de remplacer le toit endommagé du bâtiment de l'organisme. En plus d'éviter des dommages supplémentaires, cette initiative permettra aux membres de l'organisme, et aux nombreux groupes et rassemblements communautaires qui utilisent cette installation, de continuer de tenir des rencontres et des événements dans un endroit sécuritaire et confortable.

Lennox and Addington Family and Children's Services
22 600 $, échelonnés sur un an, afin d'installer une structure de jeu et d'acheter des meubles d'extérieur pour la propriété Barrett House, qui permet à des enfants vivant séparément de leurs parents, de rencontrer leur famille. Cet ajout offrira un environnement plus décontracté et plaisant où les jeunes enfants pourront jouer en toute sécurité et entrer en interaction avec les visiteurs de leur famille.

Lonsdale Heritage Association
15 000 $, échelonnés sur un an, afin de réparer les murs intérieurs et le plafond de l'historique Weslyan Methodist Church de Lonsdale, construite en 1868, qui sert désormais de centre social et de loisirs. Cela rendra le bâtiment plus sécuritaire et diminuera les risques liés à la santé des usagers et des bénévoles de la communauté qui s'occupent de son entretien.

Marmora SnoFest Association
70 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur d'événements à temps plein qui concevra et mettra en oeuvre des programmes, établira des relations avec de nouveaux commanditaires et recrutera des bénévoles. Un plan d'entreprise quinquennal sera également élaboré pour orienter l'organisme et renforcer sa capacité à élargir la portée du festival.

Mississippi Valley Textile Museum
45 400 $, échelonnés sur un an, afin d'installer un nouveau système de chauffage et de climatisation au Mississippi Valley Textile Museum, à Almonte. Cette initiative permettra le développement de l'installation et l'aidera à devenir un centre patrimonial et culturel pour la ville et la région.

Museum of Health Care at Kingston
52 000 $, échelonnés sur deux ans, afin de créer un logiciel interactif qui diffusera l'information sur les programmes et les artéfacts par l'entremise d'Internet, de magasins iTunes et d'appareils portables sur place. Cet outil offrira une nouvelle méthode de communication et accroîtra la capacité du musée à atteindre un plus grand auditoire et à partager l'information.

Prince Edward Fitness & Aquatic Centre (PEFAC)
47 800 $, échelonnés sur un an, afin de rénover le vestiaire des hommes situé dans le bâtiment du centre de Picton. Cela améliorera les installations, aidera à maintenir et à augmenter le nombre de membres faisant partie du groupe démographique ciblé par l'organisme, et assurera la santé et la sécurité des membres, des bénévoles et du personnel qui fréquentent ce lieu.

Quinte Arts Council
79 400 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un coordonnateur de projet qui améliorera le recrutement et le maintien de bénévoles ainsi que les événements de reconnaissance. Une banque de données et un logiciel seront également achetés pour permettre la création de politiques et de procédures relatives aux bénévoles et l'entretien des dossiers.

Quinte Vocational Support Services
55 700 $ afin d'acheter divers équipements de sport et de loisir, et d'aménager l'arrière-cour de l'installation pour permettre d'y planter des jardins. Grâce à ces améliorations, les participants et les personnes des organismes voisins auront la chance d'accroître leurs compétences professionnelles et de participer à des activités sociales et récréatives.

Separated Town of Gananoque
124 500 $, échelonnés sur un an, afin de construire une piste de BMX et un terrain de sport, et de revêtir la surface des courts de tennis de la ville. Cela diversifiera les installations et encouragera plus de résidents et de visiteurs à participer aux différentes activités de loisirs offertes.

Southern Frontenac Community Services Corporation
69 200 $, échelonnés sur un an, afin de rénover l'immeuble de l'organisme pour pouvoir en centraliser les services. Cette initiative améliorera les services offerts à plus de mille personnes âgées de la région et offrira un environnement plus cohésif et harmonieux à tous les participants, bénévoles et membres du personnel.

The Corporation of the Town of Smiths Falls, en tant qu'organisme responsable dans ce partenariat
42 900 $, échelonnés sur un an, afin d'embaucher un coordonnateur de projet pour consolider les archives du canton à Lanark County Geneological Research Library située au musée Heritage House. Un catalogue d'archives et un plan du site convivial seront créés pour accroître l'accès de la collectivité à l'information remontant aux années 1830.

Town of Carleton Place, en tant qu'organisme responsable dans ce partenariat
35 200 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter et d'installer des structures de jeu et de l'équipement faciles d'accès. Cela permettra de convertir un terrain vague en terrain de jeux pour que les enfants de niveaux de capacités variés, qui vivent dans la ville de Carleton Place ou qui visitent cette ville, puissent en bénéficier.

Township of Addington Highlands
72 500 $, échelonnés sur un an, afin de rendre le nouveau centre communautaire de Denbigh accessible et de rénover la nouvelle bibliothèque qui y sera située. Des portes automatiques, des toilettes faciles d'accès et un système de climatisation y seront installés pour permettre aux personnes de niveaux de capacités variés de la collectivité d'accéder facilement à la bibliothèque et aux autres services.

Township of Athens & Rear of Yonge & Escott
29 100 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter et d'installer une nouvelle structure de terrain de jeu extérieur accessible dans le parc commémoratif d'Athens Township. Cet ajout offrira un environnement plus sécuritaire et plaisant aux nombreux membres et visiteurs de la collectivité qui ont des niveaux de capacités variés et qui utilisent le parc, en particulier les enfants.

Township of Lanark Highlands, en tant qu'organisme responsable dans ce partenariat
100 200 $, échelonnés sur un an, afin d'agrandir la surface au sol du Middleville & District Museum. Un ajout sera construit pour abriter des artéfacts importants et des améliorations seront apportées à toutes les expositions pour les rendre entièrement accessibles à tous les membres de la collectivité.

[ haut de la page ]

Le 1 mars

99 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'embaucher un directeur du développement, qui élaborera une stratégie de collecte de fonds bien fondée et un plan de mise en œuvre pour assurer la viabilité à long terme de l'organisme.

Algonquin Arts Council
14 500 $, échelonnés sur un an, afin de rénover la salle de spectacles Village Playhouse de Bancroft dans le but d'accroître son rendement énergétique et de rendre les lieux plus accueillants pour les visiteurs, les bénévoles et les artistes. Ainsi, on remplacera les conduits, isolera le grenier, stabilisera la cheminée et enlèvera la vieille fournaise.

Belleville Youth Soccer Club
11 900 $, échelonnés sur un an, afin d'accroître la capacité du club en fournissant des programmes de formation et du matériel aux entraîneurs de soccer, ce dont bénéficieront des centaines d'enfants, de jeunes et d'adultes de Belleville et des environs.

Big Brothers Big Sisters of Lanark County
80 000 $, échelonnés sur deux ans, afin de renforcer les capacités d'organisation et de collecte de fonds de l'organisme en soutenant le personnel administratif et en mettant en œuvre de nouveaux outils et technologies de développement des ressources.

Brockville & Area Community Living Association
71 000 $ afin d'acheter un autobus Girardin 2011, ce qui permettra d'améliorer les services de transport accessible offerts à 68 adultes ayant une déficience intellectuelle habitant dans les comtés unis de Leeds et Grenville.

Martha's Table Community Program
145 700 $, échelonnés sur un an, afin de permettre l'installation d'un ascenseur, qui assurera un accès facile à la totalité de l'installation et de ses programmes et services offerts aux citoyens de Kingston et des environs.

North Hastings Community Integration Association
65 000 $, échelonnés sur deux ans, afin d'améliorer l'accès aux activités sociales et récréatives pour les enfants et les jeunes de Bancroft et des environs. Pour ce faire, on mettra en œuvre des programmes offerts pendant l'année scolaire aux élèves de la 1re à la 8e année et on créera un camp d'aventure.

Northern Connections Adult Learning Centres

Prince Edward Curling Club
8 600 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter 32 pierres de curling adaptées à l'âge des utilisateurs, ce qui augmentera la participation des jeunes de la région au curling.

Royal Canadian Legion Branch 110 - Trenton
85 000 $, échelonnés sur un an, afin d'améliorer la sécurité et l'utilisation de ce centre très populaire en remplaçant son toit qui fuit.

Royal Canadian Legion Branch 509 - Quinte-Carrying Place, Consecon
14 000 $, échelonnés sur un an, afin de remplacer une vieille fournaise et des fenêtres endommagées, ce qui permettra d'accroître la sécurité des personnes qui utilisent fréquemment l'immeuble pour des activités sociales et récréatives.

Royal Canadian Legion Upper Rideau Branch 542, Westport
83 400 $, échelonnés sur un an, afin de remplacer le toit et de rénover le comptoir-rafraîchissements de cet important centre communautaire pour l'aider à poursuivre ses activités.

Sandy Pines Wildlife Centre, Inc.
64 600 $, échelonnés sur un an, afin de renforcer les capacités organisationnelles en modifiant des postes et d'offrir un milieu de travail plus efficient aux employés et aux bénévoles grâce à des améliorations mineures apportées à l'extérieur du centre.

St Vincent de Paul Society of Kingston
64 500 $, échelonnés sur un an, afin d'effectuer des réparations et de rénover l'entrepôt dans le but de mieux utiliser l'espace disponible, ce dont bénéficieront le personnel, les bénévoles et les clients de l'organisme.

St. Lawrence War of 1812 Bicentennial Alliance
100 000 $, échelonnés sur un an, afin d'aménager un centre de ressources pour la tenue d'événements spéciaux, qui louera du matériel et fournira des services d'experts-conseils aux organismes sans but lucratif de l'Est de l'Ontario pour les aider à organiser des événements couronnés de succès.

The Napanee Golf and Country Club
72 200 $ afin d'accroître la capacité du chalet en rénovant l'intérieur et l'extérieur et en achetant des voiturettes de golf qui amélioreront l'accessibilité au terrain de golf pour les membres de la collectivité.

Town of Deseronto
64 000 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter du matériel d'exercice pour le nouveau centre récréatif, ce qui permettra d'offrir un plus grand nombre d'activités physiques saines aux membres de la collectivité.

Town of Perth
120 500 $, échelonnés sur un an, afin de rénover deux terrains de tennis publics extérieurs du complexe récréatif Conlon Farm et de refaire la surface de ces terrains, ce qui améliorera la sécurité des amateurs de tennis et augmentera l'utilisation des terrains.

Township of Tyendinaga
77 100 $, échelonnés sur un an, afin d'asphalter le terrain de stationnement présentement recouvert de gravier, d'ajouter des dispositifs d'éclairage à l'extérieur et de rendre le centre communautaire de Shannonville plus attrayant. Ainsi, l'accès sera plus sécuritaire pour tous les membres de la collectivité qui participent à des activités et des événements au centre.

Township of Wollaston
15 000 $, échelonnés sur un an, afin d'acheter du matériel neuf et des documents à lire, ce qui améliorera les services offerts aux utilisateurs de la bibliothèque et les encouragera à se tenir au courant des moyens d'améliorer leur santé et leur bien-être socio-économique.

Tweed & Area Arts Council
15 000 $ afin d'installer un climatiseur dans le centre artistique Marble Church. Ces travaux rendront les lieux plus confortables et permettront à un plus grand nombre de membres de la collectivité et d'artistes d'utiliser ce centre très populaire de Tweed.

[ haut de la page ]